The welcome news of Tufan Erhürman’s landslide electoral victory in unrecognized Northern Cyprus marks a significant step toward ending one of Europe’s longstanding conflicts. But why is the Turkish president congratulating him?